Page 136 - Demo

136 PCLife 03 | 2025 Bozen im Herbst %u2013 ein Spiel aus goldenem Licht, reifen Trauben und mediterran-alpiner Leichtigkeit. Mitten in dieser Atmosph%u00e4re er%u00f6ffnet das Falkensteiner Hotel Bozen WaltherPark ein luxuri%u00f6ses Refugium f%u00fcr Reisende, die das Au%u00dfergew%u00f6hnliche suchen. Nur einen kurzen Flug von D%u00fcsseldorf, Hannover, Hamburg, Berlin und als S%u00fcddeutscher mit dem Porsche entfernt, verschmelzen hier urbaner Puls und alpine Weite mit Lifestyle, Kulinarik und Entspannung zu einem unverwechselbaren Erlebnis. Schon im Foyer sp%u00fcren G%u00e4ste die Verbindung von Eleganz und Leichtigkeit. Die Bolzano Bozen Card schenkt Mobilit%u00e4t und Zugang zu exklusiven Erlebnissen, w%u00e4hrend das Herz des Hauses hoch %u00fcber den D%u00e4chern liegt: das Mochi Restaurant & Bar mit der h%u00f6chsten Rooftop-Terrasse der Stadt. Hier trifft japanischer Robata-Grill auf kreative Tapas, Sashimi auf Donburi-Bowls %u2013 modern, raffiniert, %u00fcberraschend. Wenige Schritte weiter wartet das Acquapura SPA, ein R%u00fcckzugsort der Ruhe mit Sauna, Dampfbad und Bergblick. Ein Ort, an dem die Stadt leiser klingt und Zeit keine Rolle spielt. Abgerundet wird der Aufenthalt durch Bozens reiche Kulturszene: Von der Hotelmesse bis zum Apfelfest spannt sich ein Bogen, der Tradition und Zukunft verbindet. Wer hier einkehrt, erlebt die Stadt nicht nur %u2013 er wird Teil ihres Rhythmus.Herbstzeit in BozenEntdecken. Genie%u00dfen. Wohlf%u00fchlen. Angebot: Urban OasisInklusive Fr%u00fchst%u00fcck, Spa-Behandlung & Mochi-DinnerFalkensteiner Hotel Bozen WaltherParkS%u00fcdtirolerstra%u00dfe 31 | I-39100 Bozen (BZ) | S%u00fcdtirol, ItalienHotel: +39 0471 1431 601 | Buchungen: +43 50 991180 57bozen@reservations.falkensteiner.com%u201eErst die lebendige S%u00fcdtiroler Hauptstadt im Falkensteiner Hotel Bozen, dann die alpine Weite im Falkensteiner Hotel Kronplatz %u2013 zwei Orte, die Genuss in ganz eigener Form schenken.%u201c